春天，我和你走进象湖
    两旁夹道欢迎的柳树像一个整齐的仪仗队
    兴高采烈地告诉我们这湖的神韵
    它们轻柔细长的手一边吹拂着昌大南方的风
    把我的心事翻译成你的家乡方言
    一边探进这心胸开阔的象湖
    把平软温暖的话语泼洒在这湖面上
    有一种感觉碧波荡漾

    象湖之春，我们迎着江南三月的细雨走进你
    对岸花姿招展的姑娘们，我向你们招招手

    我和你走在一条深情款款的小路上
    紫色的油纸伞害羞地张开嘴唇，雨珠串起绵长的细丝
    时而缓缓，时而急促，滴入你的喉咙
    你吟了一首《忆江南》，甚至还唱了一段浓郁的赣剧
    远处的春燕被你的歌声吸引
    拍打着翅膀朝我们走来，已经顾不上这雨的潮湿
    个个用感冒的音调说：爱情，爱情

    象湖之春，我和你就这样来了
    我们轻轻地触摸着你的肺，还有你的睫毛
    我们看见，湖中央的轻舟小岛像一位收藏家
    掌管着一幅千古流传的江南水墨画
    画中南蒲飞云的桃花来不及探出头来望着你
    你瞧，你已满脸通红，面若灼灼红花
    
    象湖之春，我们迎着历史的深邃走进你
    那份远古的爱情传说，我向你招招手

    我们就到湖中央去吧
    没有小舟，我们就踏着水浪走过去
    你看见了吗？远处婷婷玉立的望亭在雾气中遮掩着脸
    它们有江南风韵，有才子才女之相
    它们身穿赣江刺绣的流动青纱
    用厚实的赣语说：爱情，爱情

    
    （２００５年的春天，我走进了南昌的象湖。２００５年的冬天，象湖羞涩地走进了我的诗。）